Договор оферты


1. Общие требования

1.1. Редакция научного сборника «Украинская биографистика» в своей деятельности руководствуется нормами законодательства Украины в сфере образования, научной деятельности и интеллектуальной собственности.

1.2. Издание публикует научные статьи, археографические исследования, рецензии, научно-информационные и другие материалы, которые раньше нигде не печатались.

1.3. Языки публикаций — украинский, английский, польский.

1.4. В редакцию подается:

– отредактированный текст статьи в формате редактора MS Word (размер листа — А4; гарнитура — Times New Roman (CYR), кегль — 14; межстрочный интервал— 1,5; все поля — по 2 см);

– иллюстративный материал (фото, рисунки и т. д.), пригодный для копирования, который сопровождается соответствующей аннотацией (легендой) с указанием источника (печатная работа, архивное дело, музейная экспозиция и т. д.) и его места хранения.

1.5. Автор несет полную ответственность за достоверность предоставленной информации, а также правильность цитат и приведенных в работе сведений (личные данные, названия, даты и т. п.).

1.6. Статьи публикуются бесплатно.

1.7. Редакция принимает статьи по адресу:

01601, ГСП, Киев-33, ул. Владимирская, 62. Институт биографических исследований НБУВ.

Контактный телефон:+380 44 288 1384; e-mail: ibd@nbuv.gov.ua

2. Обязательные составляющие научной публикации

Научная публикация должна содержать следующие обязательные элементы:

- постановку проблемы в общем виде и ее связь с актуальными научными и практическими задачами;

- анализ последних отечественных и зарубежных исследований, в которых рассматривается данная проблема, с последующим четким определением не решенных ранее частей общей проблемы, которым посвящена статья;

- формулировку целей статьи (постановку задачи);

- изложение основного материала исследования с полным обоснованием полученных научных результатов;

- выводы исследования и перспективы дальнейших исследований в данном направлении;

- аннотацию, ключевые слова, список литературы, References, резюме на английском языке.

3. Оформление рукописи, объем, последовательность и расположение составных частей статьи

3.1. Объем рукописи научной статьи с учетом аннотации, списков литературы, резюме, рисунков, таблиц и подписей к ним — до 20 страниц; объем рецензий и сообщений — до 5 страниц. Рукописи большего объема принимаются к печати только после предварительного согласования с редколлегией.

3.2. Последовательность расположения отдельных составляющих научной статьи должна быть следующей:

- УДК — слева над названием статьи;

- фамилия, имя и отчество автора (авторов) на языке статьи (полностью), ученая степень и звание, должность, название учреждения, в котором работает автор, идентификатор ORCID, е-mail, полный почтовый адрес и телефон — справа над названием статьи;

- название статьи, которое должно точно отображать содержание исследования и быть коротким, в пределах 9 знаменательных слов, — по центру страницы;

- расширенная структурированная аннотация на языке основного текста с выделением следующих элементов: цель работы, методология, научная новизна, выводы (объем — 1800–2200 знаков с пробелами) (см. образец ниже);


АННОТАЦИЯ (образец)


- аннотация на языке основного текста (объем — 500–600 знаков с пробелами);

- ключевые слова (не более семи);

- текст статьи;

- список литературы;

- References;

- резюме на английском языке (по желанию — и на польском), которое содержит имя и фамилию автора, ученую степень и звание, должность, название учреждения, где работает автор, название статьи, перевод расширенной структурированной аннотации (объемом 1800–2200 знаков с пробелами), ключевые слова (см. образец ниже). Если язык основного текста статьи не украинский, то необходимо подать резюме на украинском языке.


РЕЗЮМЕ (образец)


4. Языковое и техническое оформление текста

4.1. Авторы ответственны за языковое оформление текста, в частности, за соблюдение современной украинской научной терминологии, правильное написание фамилий, имен и т. п.

4.2. Устаревшие названия (географические, общественно-политические и другие) обязательно должны сопровождаться указанием их современного написания.

4.3. Дополнительные сведения оформляются в виде сносок внизу страницы или в виде приложений.

4.4. Ссылки на источники и литературу приводятся в квадратных скобках цифрами. Информация о конкретных страницах или листах подается через запятую ([4, с. 4–7]), а перечень источников — через точку с запятой или короткое тире ([4; 8; 24], [6–12]).

4.5. Ссылки на архивные источники подаются в подстрочных примечаниях, а не в списке литературы.

5. Список литературы

5.1. Список литературы должен быть оформлен в соответствии с требованиями ГОСТ 7.1:2006 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления (ГОСТ 7.1-2003, IDT)» (Киев : Госстандарт Украины, 2007).

5.2. Список может содержать только названия работ, на которые ссылается автор, остальные работы упоминаются в сносках. Рекомендационные и другие значительные по объему списки, перечни могут быть оформлены как приложение.

5.3. Названия работ в списке располагаются в алфавитном порядке.

5.4. Обязательно указываются, при наличии, цифровые идентификаторы объекта (DOI), присвоенные научным статьям, сборникам, монографиям, на которые дается ссылка. Проверить наличие идентификатора можно с помощью сервиса Crossref https://apps.crossref.org/SimpleTextQuery (после ввода в окно названий источников нужно нажать «Submit», а для последующей проверки — «Reset»).

5.5. После списка литературы с той же нумерацией приводится блок REFERENCES, который оформляется в соответствии с международным стандартом АРА (American Psychological Association Style).

Оформление блока REFERENCES

В блоке REFERENCES описания подаются латиницей: приводятся оригинальные названия работ, записанные латинскими буквами (на английском, немецком, польском и др. языках), а кириллические названия транслитерируются. Если в публикации есть авторский вариант названия на английском языке, то приводится именно он, а не транслитерация.

Транслитерировать можно, используя системы автоматической транслитерации:

- украинская: https://slovnyk.ua/translit.php (стандарт — паспортная транслитерация, КМУ 2010);

- русская: https://translit.net/ru/zagranpasport/ (стандарт — загранпаспорт).

Обратите внимание: мягкий знак и апостроф в украинском языке, а также мягкий и твердый знаки в русском языке латиницей не передаются.


Таблица транслитерации


При оформлении блока References не используются знаки библиографического описания по стандарту ВАК («//», «/», «–», « ; », « : »). Элементы записи отделяются с помощью точки, запятой, пробела, круглых или квадратных скобок и курсива.

В названиях периодических и продолжающихся изданий принято все слова писать с большой буквы, а в названиях книг, глав, статей с большой буквы пишут первое слово заголовка, первое слово подзаголовка и имена.

В элементах описания можно использовать только прямые кавычки (") и запрещено использовать любые кириллические знаки.

В обозначении числового промежутка, в частности между номерами страниц, ставится дефис. В нумерации, например, столетий рекомендуется использовать арабские цифры вместо римских.

Курсивом подается только название источника — книги, периодического или продолжающегося издания, сайта и т. д., а также номер тома или выпуска для журналов и продолжающихся сборников.

В конце библиографического описания подается, при наличии, цифровой идентификатор объекта (DOI) и обязательно указывается на английском языке в квадратных скобках язык оригинала издания: [In Ukrainian], [In English], [In Russian].

Общая структура библиографического описания в References:

• ФИО авторов — транслитерированные или на английском языке;

• год издания (в круглых скобках);

• транслитерированное или на английском языке название публикации;

• транслитерированное или на английском языке название источника;

• выходные данные: полное название места издания — на английском языке, название издательства — транслитерированное;

• для периодических и продолжающихся изданий — номер тома, выпуска, диапазон страниц;

• DOI

• язык публикации: [In Ukrainian], [In Russian] и т. п.

Схемы описания по стандарту АРА

Книга

Автор. (Год публикации). Название книги транслитерированное или на английском языке. Город, Страна: Издательство. [Язык].

Раздел книги

Автор. (Год публикации). Название раздела транслитерированное или на английском языке. In Название книги транслитерированное или на английском языке (страницы). Город, Страна: Издательство. [Язык].

Статья в журнале, продолжающемся сборнике

Автор. (Год публикации). Название статьи транслитерированное или на английском языке. Название периодического издания транслитерированное или на английском языке, № тома(№ выпуска), страницы. DOI [Язык].

Тезисы докладов, материалы конференций

Автор. (Год и месяц публикации). Название тезисов транслитерированное или на английском языке. In Название конференции транслитерированное или на английском языке. Proceedings of the Conference (страницы). Город, Страна: Издательство. [Язык].

Электронный ресурс

Автор. (Дата публикации). Название публикации транслитерированное или на английском языке. Название источника транслитерированное или на английском языке. Название источника транслитерированное или на английском языке. Retrieved from адрес сайта [Язык].

Примеры оформления References 

Список літератури
(за стандартом ДСТУ ГОСТ 7.1:2006)

REFERENCES
(за стандартом АРА)

ОДНОТОМНЕ КНИЖКОВЕ ВИДАННЯ

Один автор

Попик В. Ресурси довідкової біографічної інформації: історичний досвід формування, сучасний стан, проблеми та перспективи розвитку : монографія / Володимир Попик ; Нац. акад. наук України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського. – Київ, 2013. – 518 с.

Popyk, V. (2013). Resources of regerences biographical information, historical experience of formation, current status, problems and prospects. Kyiv, Ukraine. [In Ukrainian].

Hägg T. The Art of Biography in Antiquity / Tomas Hägg. – Cambridge : Cambridge University Press, 2012. – 498 p. https://doi.org/10.1017/CBO9781139061322

Hägg, T. (2012) The Art of Biography in Antiquity. Cambridge, UK: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/
CBO9781139061322 [In English].

Два чи три автори

Бажан О. Г. Опозиція в Україні (друга половина 50-х – 80-ті рр. XX ст.) / О. Г. Бажан, Ю. З. Данилюк ; НАН України, Інститут історії України. – Київ : Рідний край, 2000. – 616 с.

Bazhan, O. H., & Danyliuk, Yu. Z. (2000). Opozytsiia v Ukraini (druha polovyna 50-kh – 80-ti rr. 20 st.). Kyiv, Ukraine: Ridnyi krai. [In Ukrainian].

Від чотирьох до семи авторів

Книжкові джерела української біографістики у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського : матеріали до бібліографії (2004–2010) / Ю. В. Вернік, Т. В. Котлярова, Н. І. Любовець, В. В. Патик, Н. П. Філіппова, О. М. Яценко ; НАН України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського ; редкол.: В. І. Попик (голова) [та ін.]. – Київ, 2019. – 404 с.

Vernik, Yu. V., & Kotliarova, T. V., Liubovets, N. I., Patyk, V. V., Filippova, N. P., & Yatsenko, O. M. (2019). Knyzhkovi dzherela ukrainskoi biohrafistyky u fondakh Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho : materialy do bibliohrafii (2004-2010). Kyiv, Ukraine. [In Ukrainian].

Від восьми авторів

Вітчизняні ресурси біографічної та біобібліографічної інформації: проблеми формування й використання : колективна монографія / В. І. Попик (кер. авт. колективу), О. Л. Вернік, Ю. В. Вернік, Н. І. Любовець, С. М. Ляшко, Н. П. Марченко, С. М. Міщук, С. В. Муріна, О. М. Яценко ; НАН України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського. – Київ, 2016. – 272 с.

АБО

Вітчизняні ресурси біографічної та біобібліографічної інформації: проблеми формування й використання : колективна монографія / В. І. Попик (кер. авт. колективу) [та ін.] ; НАН України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського. – Київ, 2016. – 272 с.

Popyk, V. I., Vernik, O. L., Vernik, Yu. V., Lyubovets, N. I., Lyashko, S. M., Marchenko, N. P., … Yatsenko, O. M. (2016). National resources of the biographical and bio-bibliographic information: the problems of formation and usage. Kyiv, Ukraine. [In Ukrainian].

Автор і редактор/упорядник, перекладач

Петлюра Л. С. Народе мій, улюблений / Л. С. Петлюра ; підгот., перед. сл., упоряд., життєпис та комент. Т. І. Ківшар. – Київ : НБУВ, 2009. – 668 с.

Petliura, L. S. (2009). Narode mii, uliublenyi (T. I. Kivshar, Comp. & Ed.). Kyiv, Ukraine: VNLU. [In Ukrainian].

Томпсон П. Голос прошлого. Устная история / Пол Томпсон ; пер. с англ. М. Коробочкин, Е. Криштоф. – М. : Весь мир, 2003. – 367 с.

Tompson, P. (2003). The voice of the past. Oral history (M. Korobochkin, & E. Krishtof, Trans.). Moscow, Russia: Ves mir. [In Russian].

Без автора, з редакторами

Australian political lives: chronicling political careers and administrative histories / eds.: Tracey Arklay, John Nethercote, John Wanna. – Canberra : ANU E Press, 2006. – 130 p. https://doi.org/10.22459/APL.10.2006

Arklay, T., Nethercote, J., & Wanna, J. (Eds.). (2006). Australian political lives: chronicling political careers and administrative histories. Canberra, Australia: ANU E Press. https://doi.org/10.22459/APL.10.2006 [In English].

Повторне видання

Kiefer B. Charlotte Huck’s Children’s Literature : A Brief Guide / B. Kiefer, C. Tyson. – 2 ed.– New York : McGraw-Hill, 2013. – 416 p.

Kiefer, B., & Tyson, C. (2013). Charlotte Huck’s Children’s Literature: A Brief Guide (2 ed.). New York, NY: McGraw-Hill. [In English].

БАГАТОТОМНЕ КНИЖКОВЕ ВИДАННЯ

Лисяк-Рудницький І. Історичні есе : в 2 т. / І. Лисяк-Рудницький ; відп. ред. Френк Сисин, упоряд. Ярослав Грицак. – Київ : Основи, 1994. – 2 т.

Lysiak-Rudnytskyi, I. (1994). Istorychni ese (F. Sysyn, Ed., Ya. Hrytsak, Comp., Vols.°1-2). Kyiv, Ukraine: Osnovy. [In Ukrainian].

Окремий том багатотомного видання

Тинченко Я. Офіцерський корпус Армії Української Народної Республіки (1917–1921) : в 2 кн. Кн. 1 / Ярослав Тинченко. – Київ : Темпора, 2007. – 536 с.

Tynchenko, Ya. (2007). Ofitserskyi korpus Armii Ukrainskoi Narodnoi Respubliky (1917-1921) (Vol. 1). Kyiv, Ukraine: Tempora. [In Ukrainian].

Дорошенко Д. Історія України 1917–1923 рр. : в 2 т. Т. 1 : Доба Центральної Ради / Дмитро Дорошенко ; упоряд. К. Ю. Галушко. – Київ : Темпора, 2002. – 320 с.

Doroshenko, D. (2002). Istoriia Ukrainy 1917-1923 rr. (K. Yu. Halushko, Comp., Vol. 1: Doba Tsentralnoi Rady). Kyiv, Ukraine: Tempora. [In Ukrainian].

СТАТТЯ, РОЗДІЛ З КНИЖКИ АБО НЕПРОДОВЖУВАНОГО ЗБІРНИКА

Renders H. The Personal in the Political Biography / Hans Renders // Theoretical Discussions of Biography: Approaches from History, Microhistory, and Life Writing / eds.: Hans Renders, Binne de Haan. – 2nd, Revised and augmented ed. – Leiden : Brill, 2014. – P. 216–221. https://doi.org/10.1163/9789004274709_018

Renders, H. (2014). The Personal in the Political Biography. In H. Renders, & B. de Haan (Eds.). Theoretical Discussions of Biography: Approaches from History, Microhistory, and Life Writing (2nd, Revised and augmented ed., pp. 216-221). Leiden, Netherlands: Brill. https://doi.org/10.1163/9789004274709_018 [In English].

Петров В. Українська інтелігенція — жертва большевицького терору / Віктор Петров // Розвідки. Т. 2 / Віктор Петров ; упоряд., передм. та прим. В. Брюховецький. – Київ : Темпора, 2013. – С. 625–654.

Petrov, V. (2013). Ukrainska intelihentsiia – zhertva bolshevytskoho teroru. In V. Petrov. Rozvidky (V. Briukhovetskyi, Comp., Vol. 2, pp. 625-654). Kyiv, Ukraine: Tempora. [In Ukrainian].

Мосолкин А. В. Биография // Российская историческая энциклопедия / гл. ред. А. О. Чубарьян. – М., 2015. – Т. 2. – С. 596–597.

Mosolkin, A. V. (2015). Biografiia. In A. O. Chubarian (Ed.). Rossiiskaia istoricheskaia entciklopediia (Vol. 2., pp. 596-597). Moscow, Russia. [In Russian].

СТАТТЯ З ЖУРНАЛУ АБО ПРОДОВЖУВАНОГО ЗБІРНИКА

Letort D. Introduction to Political Biography in Literature and Cinema / Delphine Letort, Joanny Moulin // Biography. – 2018. – Vol. 41, No. 3. – P. 607–612. http://doi.org/10.1353/bio.2018.0061

Letort, D., & Moulin, J. (2018). Introduction to Political Biography in Literature and Cinema. Biography, 41(3), 607-612. http://doi.org/10.1353/bio.2018.0061 [In English].

Вернік Ю. В. Організаційно-технічні особливості проведення Всеукраїнського бібліотечного «Біографічного рейтингу» / Ю. В. Вернік // Українська біографістика = Biographistica Ukrainica : зб. наук. пр. Ін-ту біогр. дослідж. – Київ, 2019. – Вип. 17. – С. 226–237. https://doi.org/10.15407/ub.17.226

Vernik, Yu. V. (2019). Organizational and technical specifics of conducting the All-Ukrainian library "Biographical Rating". Ukrainska Biohrafistyka = Biographistica Ukrainica, 17, 226-237. https://doi.org/10.15407/ub.17.226 [In Ukrainian].

ТЕЗИ ДОПОВІДЕЙ, МАТЕРІАЛИ КОНФЕРЕНЦІЙ

Любовець Н. І. Мемуари як складова електронних ресурсів Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського / Н. І. Любовець // Actual aspects of development in the context of globalization: Abstracts of IX International Scientific and Practical Conference (23–24 March 2020). – Florence, 2020. – С. 240–244.

Lyubovets, N. I. (2020, March). Memuary yak skladova elektronnykh resursiv Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho. In Actual aspects of development in the context of globalization. Abstracts of IX International Scientific and Practical Conference (pp. 240-244). Florence, Italy. [In Ukrainian].

Буряк Л. І. Сучасна жіноча біографіка: мистецтво презентації у контексті соціокультурних комунікацій / Л. І. Буряк // Бібліотека. Наука. Комунікація : 100-річчя Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського : матеріали Міжнар. наук. конф. (Київ, 6–8 листопада 2018 р.). – Київ : НБУВ, 2018. – С. 488–493.

Buryak, L. I. (2018, November). Contemporary Female Biography: The Art of Presentation in the Context of Socio-Cultural Communication. In Library. Science. Communication: 100th Anniversary of the VI. Vernadsky National Library of Ukraine. Proceedings of the International Scientific Conference (pp. 488-493). Kyiv, Ukraine: VNLU. [In Ukrainian].

ДИСЕРТАЦІЯ, АВТОРЕФЕРАТ ДИСЕРТАЦІЇ

Лашко М. В. Педагогічна і просвітницька діяльність Марії Грінченко (1863–1928) : дис. … канд. пед. наук : 13.00.01 / М. В. Лашко. – Київ : [Київ. ун-т ім. Б. Грінченка], 2015. – 307 с.

Lashko, M. V. (2015). Maria Hrinchenko’s pedagogical and enlightmental activity (1863–1928) (PhD dissertation). Borys Grinchenko Kyiv University, Kyiv, Ukraine. [In Ukrainian].

Колесник О. В. «Полтавские епархиальные ведомости» як історичне джерело вивчення діяльності РПЦ (1863–1918 рр.) : автореф. дис. … канд. іст. наук : 07.00.06 / О. В. Колесник ; Черкас. нац. ун-т ім. Б. Хмельницького. – Черкаси, 2010. – 20 с.

Kolesnyk, O. V. (2010). "Poltava Dioceses Registers", history source development activity Russian Orthodox Church (1863–1918) (Extended abstract of PhD dissertation). Cherkas. nats. un-t im. B. Khmelnytskoho, Cherkasy, Ukraine. [In Ukrainian].

Музичко О. Є. Процес інституціоналізації історичних досліджень на території Південної України (друга половина ХІХ – початок ХХ ст.) : дис. … д-ра іст. наук : 07.00.06 / О. Є. Музичко. – Ін-т укр. археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського НАН України. – Київ, 2020. – 580 с.

Muzychko, O. Ye. (2020). The process of institutionalization of historical research in the territory of Southern Ukraine (the second half of the 19th – the beginning of the 20th centuries) (Doctoral dissertation). M. S. Hrushevsky Institute of Ukrainian Archeography and Source Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv, Ukraine. [In Ukrainian].

Stahl W. S. Acts of identity: A political theory of biography : Ph.D. in Political Science dissertation / William Samuel Stahl ; University of California. – Los Angeles, 2018. – 190 р.

Stahl W. S. (2018). Acts of Identity: A Political Theory of Biography (PhD in Political Science dissertation). University of California, Los Angeles, CA. [In English].

EЛЕКТРОННИЙ РЕСУРС

Нарис історії української літератури / за ред. С І. Маслова і Є. П. Кирилюка ; АН УРСР, Ін-т мови й л-ри. – Київ : Вид-во АН УРСР, 1945. – 279 с. – Режим доступу: http://elib.nlu.org.ua/view.html?&id=10721

Maslov, S. I., & Kyryliuk, Ye. P. (Eds.). (1945). Narys istorii ukrainskoi literatury. Kyiv, Ukraine: Vyd-vo AN URSR. Retrieved from http://elib.nlu.org.ua/view.html?&id=10721 [In Ukrainian].

Картаусова Н. В. Некролог как своеобразная форма литературного портрета / Н. В. Картаусова // Ценности и смыслы. – 2010. – № 6 (9). – С. 90–100. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/nekrolog-kak-svoeobraznaya-forma-liter...

Kartausova, N. V. (2010). Nekrolog kak svoeobraznaia forma literaturnogo portreta. Tcennosti i Smysly, 6(9), 90-100. Retrieved from https://cyberleninka.ru/article/n/nekrolog-kak-svoeobraznaya-forma-liter... [In Russian].

Безсмертний-Анзіміров А. Ольга Петлюра / Андрій Безсмертний-Анзіміров // День : Україна Incognita. – 23.12.2015. – Режим доступу: http://incognita.day.kiev.ua/olga-petlyura.html. – Назва з екрана.

Bezsmertnyi-Anzimirov, A. (2015, December 23). Olga Petlura. Den: Ukraina Incognita. Retrieved from http://incognita.day.kiev.ua/olga-petlyura.html [In Ukrainian].

Himka J.-P. A Man Much Missed: Remembering Ivan Lysiak-Rudnytsky / John-Paul Himka // Krytyka. – 2014. – November. – Access mode: https://krytyka.com/en/
articles/man-much-missed-remembering-ivan-lysiak-rudnytsky – Title from screen. – (Date of access: 2019, July 8).

Himka, J.-P. (2014, November). A Man Much Missed: Remembering Ivan Lysiak-Rudnytsky. Krytyka. Retrieved from https://krytyka.com/en/articles/man-much-missed-remembering-ivan-lysiak-...

Крупа П. Мапування творчости Віктора Петрова-Домонтовича: огляд конференції у Кракові / Павло Крупа, Катажина Ґлінянович // Україна модерна. – 04.09.2019. – Режим доступу: http://uamoderna.com/event/mapping-petrov-domontovych – Назва з екрана. – (Дата звернення: 18.11.2019).

Krupa, P., & Glinianovych, K. (2019, September 4). Mapuvannia tvorchosty Viktora Petrova-Domontovycha: ohliad konferentsii u Krakovi. Ukraina Moderna. Retrieved from http://uamoderna.com/event/mapping-petrov-domontovych [In Ukrainian].

Закон України «Про інноваційну діяльність» // Верховна Рада України : законодавство України. – Режим доступу: http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=40-15

Zakon Ukrainy "Pro innovatsiinu diialnist". (n. d.). Verkhovna Rada of Ukraine: Legislation of Ukraine. Retrieved from http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=40-15 [In Ukrainian].

СТАТТЯ В ГАЗЕТІ

Канадійські українці в Парижі // Український голос. – 1929. – Число 28. – 10 липня. – С. 11.

Kanadiiski ukraintsi v Paryzhi. (1929, July 10). Ukrainskyi Holos, 28, 11. [In Ukrainian].

Солонська Н. Г. Як корабель без цвяха: вихід першого номера журналу «Бібліотечний вісник» // Голос України. – 1993. – 2 вер. – С. 8.

Solonska, N. H. (1993, September 2). Yak korabel bez tsviakha: vykhid pershoho nomera zhurnalu "Bibliotechnyi visnyk". Holos Ukrainy, p. 8. [In Ukrainian].

Marchand Ph. Lost art of political biography : [SA2 Edition] / Philip Marchand // Toronto Star. – 1993, Nov 13. – P. J1.

Marchand, Ph. (1993, Nov 13). Lost art of political biography: [SA2 Edition]. Toronto Star, p. J1. [In English].

 


Примеры оформления References



Словарь отдельных элементов описания